A slim-fit, leaf-printed polo shirt that transitions from golf course to office and casual style is among the trending pieces.